Fremdsprachenvermittlung

Fremdsprachenbeherrschung bedeutet nicht nur Wissen, sondern auch Fertigkeiten.

Was muss in Sprachseminaren vermittelt werden?

  • Der Kern: Grammatik und Grundwortschatz
  • Die Substanz: weitergehender allgemeiner Wortschatz, spezieller fachbezogener Wortschatz. Dazu: Lesen, Schreiben, Sprechen, verstehendes Hören
  • Mit Leben füllen: Gesprächsfertigkeit, kulturelle Aspekte, geschultes Hör- und Leseverständnis
  • Die Hülle: Geläufigkeit, vielseitiges Fachvokabular, kulturelle Sensibilität, Idiomatik